|
There are no translations available.
Difficile de mettre en concurrence Son et Image tant ces domaines sont complémentaires: le cinéma existe parce que ces deux branches se rejoignent. Un concept bien compris par Les Dames et HoverlorD. Les deux sociétés ont décidé d'associer leurs compétences afin de proposer aux productions des solutions complètes et, surtout, cohérentes. Nous avons rencontré Etienne Dontaine (Les Dames) et Louis-Philippe Capelle (HoverlorD) pour mieux comprendre leur démarche.
L’idée de ce partenariat est venue avec les collaborations ?
Etienne Dontaine : En fait, c’est le film La Meute de Franck Richard (actuellement en tournage avec Yolande Moreau) qui a été l’élément déclencheur. La production manquait visiblement d’assurance en ce qui concerne les aspects techniques. Nous nous sommes alors concertés pour pouvoir leur proposer une solution complète. Louis-Philippe Capelle : Et puis, nous nous sommes rendu compte que nous avons régulièrement besoin des compétences l'un de l’autre pour pouvoir répondre aux demandes des producteurs ou distributeurs. Lorsque les productions demandent à HoverlorD des produits prêts à diffuser (PAD), nous devons fournir du son stéréo, 5.1 ou Dolby E. Or, le son n’étant pas notre domaine, nous n'avons pas nécessairement tous les éléments pour maîtriser ces fichiers de la manière la plus efficace. ED : A l’inverse, nous avons besoin de formats image spécifiques, notamment pour le mixage.
Une solution globale plus cohérente, donc…
LPC : L’objectif est de fournir une solution pour que la production n’ait plus à se tracasser des problèmes liés à la technique. Le travail est directement coordonné entre nous, ce qui nous permet d’éviter les conflits généralement dus à une mauvaise communication.
Parce que ces conflits sont fréquents ?
ED : En général, les grosses sociétés n’hésitent pas à faire porter la responsabilité des problèmes de transferts (formats, délais et autres) à leurs partenaires. Nos deux structures ne sont pas très grandes et nous travaillons de manière plus familiale. LPC : Collaborer avec des sociétés de grande taille engendre souvent des problèmes dus à une communication "peu efficace" (ce qui oblige souvent la production à jouer les arbitres alors qu’elle n’a pas forcément les cartes en main). ED : En associant nos deux sociétés, nous pourrons communiquer directement. Si le moindre problème survient, au lieu de nous renvoyer la balle, nous tenterons ensemble de trouver une solution. LPC : Ce qui, en soi, constitue une garantie de bonne fin pour les productions. Or pour des structures de la taille des nôtres, la capacité à aller jusqu’au bout des projets n’est pas facile à démontrer quand les productions ne connaissent pas ou ne comprennent toutes nos capacités techniques.
S’il n’y a pas de points de concurrence, on pourrait croire qu’il n’y a pas de points de synergie non plus ?
LPC : Il n’y a aucun point de concurrence, HoverlorD étant attaché à l’image et Les Dames au son. Cependant les synergies ne manquent pas, par exemple, pour l’élaboration d’un devis comprenant l’ensemble des prestations. Le "one stop shopping" est rassurant pour le producteur. Il nous permet de faire face à des structures plus grosses, qui veulent un peu tout dévorer sur leur passage. Ensuite, il faut bien se rendre compte que la collaboration entre les deux sociétés a été motivée par notre appartenance au Pôle Image de Liège. Un tel projet fédérateur se doit d’offrir les prestations d’un opérateur son.
De l'image au son, vous parviendrez à vous comprendre néanmoins?
LPC : Une nouvelle personnalité va rejoindre les rangs d’HoverlorD. Après une longue expérience au Studio l'Equipe et puis, plus récemment, chez Intopix, Olivier Rey prendra place chez HoverlorD de manière progressive puis définitivement à partir du Festival de Cannes. Sa grande expérience dans le monde de la postproduction cinématographique, sa réputation et ses compétences appréciées de tous et spécialement des producteurs font de lui la personne idéale pour participer au développement de nos deux sociétés. ED : Sans compter le fait que Olivier (Rey) est ingénieur du son de formation. En d’autres termes, il a le profil parfait pour assurer une communication efficace entre HoverlorD et Les Dames.
Est-ce que la collaboration sera synonyme d’exclusivité ?
ED : Absolument pas. D’ailleurs, ce n’est déjà pas le cas au sein de nos sociétés. Nous pouvons faire le bruitage d’un film sans en composer la musique, ou ne faire que le mixage. Nous proposons ensemble une série de services, mais les productions continuent à faire leur marché. Notre but est de proposer toutes les étapes du processus de production, pas de les imposer.
Pour quand est-ce prévu ?
ED : Nous avons déjà démarré cette collaboration avec le film La Meute. Mais il est clair que sa forme va évoluer au fil du temps. LPC : De même, le déménagement au PIL entraînera certainement de nouvelles formes de développement, mais nous gardons des surprises pour plus tard.
Propos recueillis par VBdT
|