| Acapela décroche son premier rôle au cinéma! |
|
There are no translations available.  Pour sa version française, la production du nouveau film du réalisateur espagnole Pedro Almodovar a fait appel à la synthèse vocale d’Acapela.
Ce film raconte l’histoire d’un réalisateur qui, quatorze ans auparavant, a eu un violent accident de voiture dans l'île de Lanzarote. Dans l'accident, il a non seulement perdu la vue mais aussi Lena, la femme de sa vie.  Dubbing Brothers Group, leader sur le marché du doublage, a utilisé une voix de synthèse pour une séquence d’‘Etreintes Brisées’. Le héros ne pouvant plus lire, c’est une voix de synthèse qui lit le texte sorti de l’ordinateur pendant près de 2 minutes, un rôle de choix pour la technologie d'Acapela. Il faut dire que, tous les jours, de nombreuses personnes qui souffrent de déficiences visuelles font appel aux services de la société de synthèse vocale. Pour la version française du film espagnole, on ne pouvait mieux tomber !Plus d'informations sur le site www.acapela-group.com. |