Des technologies de pointe pour des retransmissions internationales

La Belgique ne sera pas seulement représentée au niveau de l’arbitrage à cet événement incontournable de cette planète sport. Des sociétés belges seront également autour des stades pour la retransmission des matchs de la FIFA World Cup 2010 en Afrique du Sud. Avec des technologies de pointe et surtout un savoir-faire, ces sociétés, membres également du réseau TWIST, porteront nos couleurs au niveau international en participant  à la mise en place de chaine de transmission :

• EVS mettra en place l’ensemble des solutions d’acquisition, de production des directs (ralentis, 3D, montage à la volée), d’échanges et de partages des contenus (serveurs de médias indexés), et de diffusion, ainsi qu’un déploiement des équipes de support auprès du host broadcaster et des principaux MRLs.
• WNM a dépêché des ingénieurs du son et du matériel sur place pour la captation du son,
• et la RTBF retransmettra en Haute Définition l’intégralité des 64 matchs.

Désigné comme Host Broadcaster (coordinateur des diffusions) pour la FIFA World Cup 2010 en Afrique du Sud, la société Host Broadcast Service (HBS) a décidé de renouer avec EVS et son système de production "tapeless" intégré pour cet événement de classe mondiale.

Les technologies d’EVS seront employées à différents stades de la production pour la retransmission en direct des 64 matchs. Les systèmes EVS seront utilisés pour le live slow (le ralenti en direct), l’ultra slow motion replays (rejouer des extraits en ultra ralenti) et l’enregistrement des meilleurs moments de la compétition pour des rediffusions ultérieures.

EVS fournit également des serveurs de production EVS XT[2] avec IP Director pour les flux, les clips et les montages, soit une véritable infrastructure de flux d’images numériques qui offre ainsi un accès instantané à n'importe quel contenu enregistré pendant la compétition, avec une recherche des images accélérée notamment par la résolution basse des systèmes navigants. Cela permet aux journalistes d’échanger les reportages ou autres montages en un temps record. Les médias enregistrés et stockés dans le serveur proviendront de neuf sources de lancement différentes. Autant de sources auxquelles s’ajoutent encore les médias envoyés par les 40 équipes légères de reportages (ENG) venues du monde entier pour l’occasion. (Voir le press kit de EVS)

WNM, société liégeoise, interviendra quant à elle pour le son. Cinq ingénieurs du son spécialisés seront en charge du signal international pour la société HBS. Ils travailleront avec trois des sept équipes de réalisation engagées pour cet événement.

WNM fournit encore les systèmes d'interphonie sans fil qui permettent aux équipes de productions de communiquer entre elles pendant les matchs pour l’ensemble des stades. Trois ingénieurs du son s’ajoutent encore pour le support des tables de mixage LAWO et des systèmes d'interphonie RIEDEL.
Ils réaliseront le mixage son international de 28 des 64 matchs de la Coupe du Monde dont le match d'ouverture (Afrique du Sud - Mexique) le 11 juin et la finale le dimanche 11 juillet. Enfin, la FIFA compte encore sur eux pour la réalisation du mixage son pour les cérémonies d'ouverture et de fermeture, une confiance qui prouve que le savoir-faire de cette entreprise n'est plus à démontrer.

Côté diffusion, pour la première fois, la RTBF retransmettra l’intégralité des 64 matchs en Haute Définition. Au fil des différents investissements, la RTBF s’est équipée pour permettre des transmissions HD. Une expérience pilote avait été menée pour le championnat d’Europe de Football en 2008 avec Belgacom. Tous les matchs de tennis de Roland Garros disponibles en HD en 2010 ont également été diffusés en HD (seuls les quatre courts de tennis principaux étaient équipés pour ce type de captation, les autres étant en qualité SD). Cette fois-ci, la FIFA World Cup 2010 sera diffusée en HD sur La Une et La Deux via trois opérateurs : VOO, NUMERICABLE et BELGACOM TV.

A noter que seuls les spectateurs qui possèdent à la fois un décodeur et un téléviseur HD pourront profiter de cette pleine qualité. Le prochain événement sportif à être diffusé en Haute Définition sera le Tour de France 2010.

A propos de TWIST

TWIST (acronyme de Technologies Wallonnes de l’Image, du Son et du Texte) est l’un des principaux centres belges actifs dans le domaine des technologies numériques de l'image, du son et du texte. Principalement positionne sur deux marchés, le cinéma/Animation et le Broadcast/Multimédia, il réunit des acteurs dont le savoir-faire est reconnu internationalement.

Télécharger le communiqué de presse.

Contact :

TWIST
Pierre Collin, Executive Manager
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , +32 475 66 38 80

EVS
Nicolas Bourdon, Director of Marketing & Communications
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , +32 4 361 58 10

WNM
Gaëtan Crenier, Administrateur Délégué
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , +32 4 330 38 90

RTBF
Cécile Gonfroid, Directrice générale Technologies & Exploitation
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , +32 2 737 23 24